Das hochoffizielle Taiwan-Tagebuch

Endspurt

2009-08-24T08:48:00.001+02:00

Tja, die Tage fliegen nur so dahin, der Aufenthalt hier nähert sich unaufhaltsam dem Ende, und bis es gar keine Gelegenheit mehr gibt vor lauter Stress will ich noch mal einen kleinen Eintrag machen.

Zunächst mal: Das Wasserproblem war nach 3 Tagen gelöst, und auch sonst läuft das Leben in der Stadt bei bestem Sommerwetter wieder in geregelten Bahnen. Das heißt auch, dass die Schule wieder normal läuft und somit in dieser Woche die Abschlussprüfungen anstehen, wofür natürlich fleißig gelernt wird. Darüberhinaus stehen jetzt ständig Abschiedsessen bzw. Abschiedsfeiern an, und ein bisschen traurig bin ich doch, dass dieses Semester vorerst unser letztes hier bleiben wird.

Aber, die positive Seite ist natürlich, dass wir nach Deutschland zurückkehren, und zwar schon früher als ursprünglich gedacht. Am 8. September betreten wir wieder heimischen Boden, und dann geht es fast unmittelbar los mit der Wohnungs- und Jobsuche. Und es bleibt natürlich auch Zeit, Freunde und Verwandte wiederzusehen. Denke ich mal :)

Bis dahin werden (wie gesagt) noch Prüfungen geschrieben, dann wird eine Woche ein bisschen durchs Land gereist, als kleiner Abschiedsurlaub sozusagen, und dann sind wir schon weg... Vielleicht ist dies also mein letzter Eintrag aus Taiwan. Mal schauen...

Wasser, Quelle allen Lebens

2009-08-11T14:39:00.004+02:00

Danke erstmal an alle, die sich Sorgen gemacht haben, aber wir leben tatsächlich noch, auch wenn es hart war. Der schwerste Taifun seit ca. 50 Jahren hat unsere kleine Insel heimgesucht und reichlich Verwüstungen und Überschwemmungen angerichtet, für drei Tage war an rausgehen gar nicht zu denken, u.a. weil die Terrasse mehr einem Schwimmbad glich, und die Essensvorräte haben gerade so ausgereicht, dass wir nicht verhungert sind.

Zu allem Überfluss gibt es jetzt auch in der ganzen Stadt ein Problem mit der Wasserversorgung (vermutlich wegen beschädigter Leitungen), weswegen wir momentan auch auf dem Trockenen sitzen. Also, Ironie der Geschichte, nach viel zuviel Wasser gibt es jetzt erstmal gar keins. Ich hoffe, das pendelt sich dann mal wieder in der Mitte ein irgendwann. Zumindest gibt es deswegen auch schon wieder schulfrei, was ja auch nicht so schlecht ist :)

Es geht aufwärts

2009-08-07T07:09:00.000+02:00

Endlich finde ich wieder mal Gelegenheit hier zu schreiben, diesmal aus einem etwas erfreulicheren Grund: Es ist Taifun-frei! D.h. es ist gerade ein gewaltiger Sturm über dem Land, und man sollte tunlichst nicht aus dem Haus gehen. Nun, das haben wir heute auch nicht vor. Könnte ich aber, wenn ich wollte, denn meine fiese Krankheit ist inzwischen auskuriert, wodurch sich mein Wohlbefinden und meine Laune erheblich verbessert haben. Mein Knie macht auch stetig Fortschritte (Treppensteigen und sowas klappt schon ganz gut), und Charlotte ist natürlich so wunderbar wie immer :)

Aber Moment mal, Taifun-frei? Richtig, wir gehen ja auch zur Schule, was ich in meinem letzten Eintrag irgendwie komplett unterschlagen haben. In der Tat haben Charlotte und ich es nach einigen Wirren und Missverständnissen in die gleiche Klasse geschafft, was im Prinzip super ist, aber leider auch bedeutet, dass ich meine alten Klassenkameraden verlassen musste. Die neue Klasse ist zudem etwas sehr schnarchig, und die neue Lehrerin ist sogar oberschnarchig, aber das macht nix, das Chinesischlernen klappt trotzdem ganz ordentlich, die Ergebnisse der letzten Zwischenklausur sahen zumindest ok aus. Etwas irritierend ist nur, dass im Sommersemester eine ganze Wagenladung Russen zum Studieren nach Tai Nan gekommen ist, weswegen man inzwischen von den Gesprächen auf dem Gang nicht mehr viel versteht, English und auch Chinesisch sind jetzt klare Minderheitensprachen.

Was passiert sonst so? Nun, zunächst mal hat meine zauberhafte Charlotte in kürzester Zeit die perfekte Beherrschung des Motorrollers gelernt, weswegen ich mich nun gerne auch mal herumkutschieren lasse.

Weiterhin sind wir in nächster Zeit viel unterwegs, dieses Wochenende (wenn der Taifun es zulässt) nach Xin Zhu, um Charlottes Familie zu besuchen, und am nächsten Wochenende nach Gao Xiong, um beim nächsten großen Fußballturnier Red Star und Phoenix zumindest moralisch zu unterstützen.

Also, es gibt einiges zu tun, unter anderem will auch langsam die Zukunftsplanung für Deutschland in Angriff genommen werden, aber dazu irgendwann mehr an dieser Stelle...

Ich lebe noch!

2009-07-19T11:13:00.007+02:00

Nach einer gefühlt ewigen Funkstille, für die es einige gute Gründe gibt, will ich mich nun endlich einmal aufraffen, die letzten Wochen(fast schon Monate eher) aufzuarbeiten, wenn auch ein wenig in Kurzfassung, um den Rahmen nicht vollends zu sprengen. Gelegenheit dazu gibt mir eine ziemlich unangenehme Erkrankung(dazu später mehr) weswegen größere Touren außerhalb der eigenen vier Wände im Moment nur sporadisch vorkommen.

Aber von Anfang an: Nach meiner relativ ereignislosen Reise nach Deutschland und einem Tag Ruhepause bei meiner Familie kam es endlich zum Wiedersehen mit meiner wunderbaren Charlotte, und nach einer (ziemlich kurzen) Beschnupperphase waren wir uns beide sicher: Ja, es passt, wir sind zusammen, und es ist wunderbar so :) Und nachdem dieser wichtigste Punkt meiner Heimreise geklärt war, konnten wir uns in Ruhe daran machen, uns für die Hochzeit vorzubereiten, was im Wesentlichen daraus bestand meine Frisur und mein Outfit auf ansehnliches Niveau zu bringen, was auch so halbwegs gelungen ist. Bald darauf ging es dann mit dem Auto meines Bruders (vielen, vielen Dank nochmal an dieser Stelle) nach Göttingen, zu Jana, die uns (d.h. Charlotte, mir, Philip, Kai, und Britta) freundlicherweise Unterkunft gewährte, auch dafür nochmal vielen Dank! Am nächsten Tag ging es dann weiter nach Duderstadt, zur meiner Ansicht nach sehr stimmungsvollen Hochzeitszeremonie, gefolgt von einer sehr schönen Hochzeitsfeier. Einziger Wermutstropfen war, dass Cornelia mich nicht auf Anhieb erkannt hat, anscheinend waren meine kosmetischen Korrekturen doch erfolgreicher als ich dachte :) Nach einer Feier bis in die Morgenstunden und einer kurzen Nacht gab es dann noch ein gemeinsames Frühstück mit Brautpaar und den anderen Gästen, und danach ging es schon wieder los für uns. An dieser Stelle (schon wieder) Dank, an Cornelia und Matthias und alle anderen, die zu den unvergesslichen Tagen beigetragen haben!

Charlotte und ich machten uns dann auf den Weg nach Saarbrücken, wo ich ihre Familie und ihre Stadt schonmal ein bisschen kennenlernen durfte, und dann musste ich mich schon wieder auf den Weg zurück nach Düsseldorf machen, um meinem Bruder das Auto (unversehrt!) zurückzugeben. Die folgende Woche nutzte ich dann, um eine ganze Reihe von Freunden und Verwandten wiederzusehen, viele Grüße an dieser Stelle an alle, die mich gesehen haben, und sorry an alle, die ich nicht sehen konnte, das wird bestimmt irgendwann nachgeholt!

Nach dieser Woche ging es dann wieder nach Saarbrücken, diesmal per Bahn, und in den folgenden Tagen gab es noch mehr Gelegenheit, Charlottes Freunde und Familie kennenzulernen, was ich sehr genossen habe, und die Zeit ging rasend schnell vorbei. Dann kam nämlich mein Vater, um uns nochmal nach Düsseldorf zu holen, denn meine Eltern haben Charlotte erwartungsgemäß auch ins Herz geschlossen, uns so wollten sie vor unserer Abreise noch etwas Zeit mit ihr (und nebenbei auch mit mir) verbringen :) Außerdem gab es natürlich noch die weltbekannte Altstadttour meines Bruders, danke dafür nochmal!

Dann ging es aber wirklich zum Flughafen, danke für den Fahrservice an meinen Vater! Wir hatten auch keine nennenswerten Probleme mit dem Flug oder sonst irgendwas auf der Rückreise, so dass wir sicher und müde in Tainan ankamen, wo ich einen Tag Zeit hatte, mich vor meiner Knie-OP auszuruhen. Die wurde dann von dem selben spaßigen Arzt durchgeführt, der damals die Diagnose gestellt hat, und verlief planmäßig und ohne Komplikationen. Ich konnte direkt ohne Krücken laufen, kam nach vier Tagen raus und bin nur mit einer Beinschiene ausgerüstet, um meine Knie noch zu schützen, die kommt aber auch bald weg hoffentlich. Einen Riiiiiiiiiesendank an dieser Stelle nochmal an Charlotte, die sich im Krankenhaus und auch danach aufopferungsvoll um mich gekümmert hat und immer noch kümmert.

Das "immer noch" ist leider notwendig, weil ich ein paar Tage nachdem ich aus dem Krankenhaus kam, nun ja, krank geworden bin. Die anfängliche Vermutung einer einfachen Erkältung erwies sich leider als Fehleinschätzung, in der Tat handelt es sich wohl um Pfeiffersches Drüsenfieber in Verbindung mit einer Mandelentzündung, was im Moment sehr nervig und kraftraubend ist, aber nachdem die richtige Diagnose im zweiten Anlauf gestellt wurde und ich inzwischen richtig behandelt werde geht es schon ein bisschen besser. Ich hoffe, dass ich in nicht allzu langer Zeit wieder fit bin und mich endlich mehr dem Chinesischlernen und natürlich meiner wunderbaren Charlotte widmen kann, die eigentlich schon viel zu viel von mir aushalten musste. Ich hoffe, die nächste Zeit, wird etwas leichter und angenehmer, für uns beide. Danke mein Engel, für alles was du für mich tust!

Nun, das war es auch schon mit der Zusammenfassung der letzten Wochen, es hat sich einiges ereignet und ich musste viele Details weglassen, aber ich hoffe in Zukunft wieder etwas häufiger zu schreiben, und dann auch nicht so viel Kram auf einmal. Ich werde es zumindest versuchen :)

Nur zur Info

2009-06-02T14:03:00.002+02:00

Ganz kurz, da ich im Moment ein bisschen im Stress stecke, und nur einen Punkt aufgreifen will, den ich in der Hektik der letzten Tage verschludert habe: Ich fliege NICHT nach Festlandchina, aus diversen finanziellen und organisatorischen Erwägungen. Stattdessen konzentriere ich mich auf meine Abschlussprüfungen(morgen gehts los), werde noch diversen Einladungen zum Essen folgen und dann am Sonntag(baldbaldbald!) werde ich im Flieger sitzen, weswegen meine Unruhe stündlich wächst. Ich freu mich!

Drachenbootastisch!

2009-05-29T07:50:00.003+02:00

Das Drachenbootfestival liegt hinter uns, und es war alles in allem eine sehr spannende und unwirkliche Erfahrung. Aber der Reihe nach:

Am Mittwochabend ging es los mit unserem ersten Vorrundenlauf, und die schiere Masse an Menschen konnte einen schon ein bisschen nervös machen, die Zuschauer gingen mit Sicherheit in die Tausende, dazu noch die bislang unbekannte Atmosphäre auf dem mit Laternen und Flutlicht erleuchteten Fluss, das war schon Gänsehautstimmung pur.

Trotzdem(oder gerade deswegen?) lief es beinahe optimal, und wir konnten die topgewetteten Vorjahressieger(ein Haufen übertrieben muskulöser Wirtschaftsstudenten) um genau 0.3 Sekunden hinter uns lassen, ein Fotofinish sozusagen.

So qualifizierten wir uns für das Halbfinale am Donnerstag, diesmal am Nachmittag, so dass das Fernsehen(!) bessere Lichtverhältnisse hatte. Also, wir waren wohl tatsächlich landesweit in der Flimmerkiste zu sehen, und der Druck durch NOCH mehr Zuschauer als am Vortag war diesmal leider etwas zu groß. Wir ließen uns ein bisschen verrückt machen und verloren unser Halbfinale um eine halbe Bootslänge, weil wir zwischendrin aus dem Takt kamen. Besonders ärgerlich, weil wir nachher noch erfahren durften, dass wir mit unserer Zeit vom Vorlauf locker gewonnen hätten. Zudem wurde extra wegen der Fernsehübertragung unser Rennen vorverlegt, so dass eins unserer Teammitglieder zu spät kam und in letzter Sekunde ersetzt werden musste.

Hat aber alles eigentlich nur kurz gestört, denn insgesamt war es sehr lustig, aufregend und lohnend, und ich würde sofort wieder mitmachen... Schade, dass ich nächstes Jahr wohl nicht dabei bin. Dafür gibt es ja mehr als genug andere Dinge, auf die ich mich freuen kann :)

Kultur allüberall

2009-05-23T14:22:00.002+02:00

Puh, der Stress hat mich derzeit ein bisschen im Griff, dank allerlei kleinerer und größerer Angelegenheiten. So gab es heute z.B. mal wieder samstags Unterricht, weil wir nächste Woche für das Drachenbootfestival frei bekommen, und das ist normalerweise kein Grund zur Freude. Immerhin hat unsere Lehrerin vorgeschlagen, Picknick und Unterricht zu kombinieren, so wars dann eigentlich doch sehr nett :)

Apropos Drachenboot: Die Vorbereitung geht jetzt in die heiße Phase, am Mittwochabend(gerüchteweise auf einem von Laternen erleuchteten Fluss!) finden die ersten Ausscheidungsrennen statt, d.h. es gilt topkonzentriert zu bleiben, um am Donnerstag evtl. in der Hauptrunde dabei zu sein. Dafür wird auch fleißig trainiert, Dank für die Bilder an Sander, der aber nicht zum Spaß geknipst hat, sondern für die Feindbeobachtung. Er ist Crewmitglied auf dem BWLer-Boot, das wir nächste Woche natürlich vernichtend schlagen werden.

Weiterhin stand natürlich letzte Woche die Klassenfahrt nach Lu Gang an. Die bestand, kurz zusammengefasst, aus vielen Tempeln, die von einer netten Schülerin begeistert(und ein bisschen zu schnell für mein armes Gehirn) erklärt und vorgestellt wurden. Dazu gab es dann noch Bullenhitze und keinen Hauch von Wind in den engen Gassen, was für jegliche Denkprozesse außer "Eis essen! Trinken!" nicht gerade förderlich war. Zumindest war das Museum am Ende der Tour klimatisiert :)

Hier übrigens auch endlich mal ein Bild unserer neuen Lehrerin Ke Meng Meng, zusammen mit Maria, und auch mit Sander, der sich sehr kunstvoll ins Bild gemogelt hat. Respekt!

Was ansonsten noch ansteht, ist sich langsam auf die Abschlussprüfungen vorzubereiten(die für mich eine Woche früher anstehen als für den Rest der Meute), und natürliich vor Freude zu strahlen, dass es nur noch zwei Wochen sind bis mein Flug geht. Das Warten hat bald ein Ende!

Geschichten von... überall, Teil 6

2009-05-14T15:31:00.009+02:00

Also, die ersten Trainingseinheiten mit dem Drachenboot sind trotz Affenhitze und leicht stinkigem Fluss unbeschadet überstanden, und der vorletzte Platz scheint zumindest im Bereich des Möglichen zu liegen ;) Nun aber flugs zum letzten Eintrag der Reiseberichte, bevor wieder keine Zeit ist, unter anderem stand eine Klassenfahrt an, davon werde ich dann vielleicht auch mal erzählen...

Nach dem anstrengenden Trip vom Vortag wurde der nächste Morgen sehr ruhig angegangen, und weil das Wetter gut war wurde der Entschluss gefasst, dem Strand einen Abschiedsbesuch abzustatten, schließlich sollte es am nächsten Tag schon wieder Richtung Tai Bei gehen. Das war auch eine feine Idee, nur das Hinkommen war nicht ganz optimal: Ich auf dem Fahrrad, mit Maximaltempo bei sengender Hitze(und mit gerissenem Kreuzband, ahem), meine Eltern auf dem Roller hinterher, ganz locker flockig.

Trotzdem sind wir alle heil angekommen, und außer Faullenzen, Schwimmen und Essen wurde an dem Tag auch nicht mehr viel gemacht, was so auch im Sinne aller Beteiligten war.

Am nächsten Tag ging es dann morgens mit dem Bus nach Tai Bei, und außer der Fahrt rauf zum 101 (dem nunmehr ehemals höchstem Gebäude der Welt) wurde nur noch ein bisschen rumgelaufen und Atmosphäre aufgesaugt, was trotz des eher diesigen Wetters auch ganz schön war. An dieser Stelle übrigens leider wieder keine Bilder, die sind mir irgendwie abhanden gekommen, was damit zusammenhängen könnte, dass meine Kamera jüngst ihr Leben ausgehaucht hat und es der Speicherkarte auch nicht so gut geht. Wohl dem, der Backups gemacht hat... ich leider nicht.

Nach der Übernachtung im TaiwanMex(wo sonst?) war am nächsten Morgen angedacht, zum Zoo zu fahren, um von dort die Seilbahn in die Berge um die Stadt zu nehmen. Aber, Pech gehabt, die Seilbahn war just an diesem Tag zur Reparatur geschlossen, also ging es unverdrossen weiter zum Long Shan Tempel(sehr schön!) zum CKS Memorial(auch schön, und auch wieder mit höchst albernem Wachwechsel vor dem Denkmal des Altpräsidenten) sowie nach Dan Shui, dem Stadteil von Tai Bei wo der Fluss ins Meer mündet. Dort konnte man noch ein wenig Bummeln und die Abendsonne genießen, und dann ging es auch schon langsam Richtung Busbahnhof bzw. Flughafen, wo ich meine Eltern(trotz einiger Komplikationen mit den Flugtickets) Richtung Deutschland verabschieden konnte.

Also, ich habe es doch tatsächlich geschafft, die Berichte fertigzukriegen :) Was bleibt von diesem Besuch? Sehr viel gesehen, sehr viel erlebt, ein bisschen Stress und Nerverei, aber alles in allem ist es doch ganz gut gelaufen. Und ab dem nächsten Eintrag wende ich mich endlich wieder aktuelleren Ereignissen zu, versprochen!

Geschichten von... überall, Teil 5

2009-05-07T15:10:00.006+02:00

Die Zeit ist momentan knapp, es wird gelernt, trainiert (soweit es die Gesundheit zulässt) und natürlich ein bisschen telefoniert, nichtsdestotrotz will ich meine unendliche Geschichte an dieser Stelle mal wieder fortsetzen, bevor die Zeit noch knapper wird, denn diese Woche geht es los mit der Vorbereitung auf das Drachenbootrennen, und ich als Kapitän meines Bootes(kein Witz) sollte da schon etwas Einsatz zeigen :)

Also: Nach dem eher ruhigen Tag in der Nähe von Tai Nan machten wir uns auf in Richtung des nächsten Top-Highlights: A Li Shan Nationalpark. Aber nicht, wie die Masse der Touristen, mit der Bergbahn, sondern mit unserem treuen Mietwagen, der die winzigen Bergstraßen mit teilweise abenteuerlichen Steigungen gerade so bewältigen konnte, so dass wir halbwegs sicher zu unserem ersten Zwischenziel gelangten: Fen Qi Hu, wo die altbekannte katholische Jugendherberge auf uns wartete, geleitet von einer goldigen Schweizer Nonne. Natürlich erinnerte sie sich noch an Cornelia und Familie, die ein paar Tage vor uns durchgekommen waren(extrem verspätete Grüße an dieser Stelle!), und zu meiner Überraschung konnte sie sich sogar noch entsinnen, dass wir 2006 schon mal da waren, anscheinend war der Eindruck doch bleibend :)

Nach kurzer Pause ging es dann weiter nach A Li Shan selbst, um zu schauen wie lange man braucht um hinzukommen(wichtig für den nächsten Tag!), um Tickets fuer den Zug zum Gipfel zu besorgen, und natürlich um die Sonne zu genießen. Wer übrigens behauptet, nur der dortige Sonnenaufgang wäre sehenswert, des täuscht sich. Der Untergang ist auch einen Blick wert.

Aber der Zweck der Reise war natürlich das morgendliche Spektakel, also ging es flugs zurück nach Fen Qi Hu, und gegen 19:00 war Bettruhe angesagt, um am nächsten Tag um 2:30 fröhlich aus den Federn zu hüpfen, sich wieder nach A Li Shan zu begeben und die Bahn nach ganz oben zu nehmen. Die Temperatur war zwar mit ca. 6 Grad ein wenig frisch, aber der Himmel war absolut klar, und so kündigte sich ein extrem sehenswerter Sonnenaufgang an. Nun ja, man wurde nicht enttauescht.

Der Abstieg nach dem Aufgang war nicht minder sehenswert, trotz einiger kleinerer Irrwege. Zu unserem Glück sind wir übrigens auch genau zur richtigen Zeit gekommen, um die Kirschblüte zu erleben, was ja allerorten empfohlen wird. Check!

Nach der Rückkehr ins Quartier und dem deutschen Frühstück(dank der anderen, deutschen Nonne) wurde dann überlegt, wie man den angebrochenen Tag sinnvoll nutzt, und die Wahl fiel dann auf einen scenic spot, den ich auch noch nicht kannte: Yu Shan, seines Zeichens der höchste Berg Südostasiens. Raufgeklettert sind wir zwar nicht, aber die Fahrt und die Aussicht waren schon sehr beeindruckend, und wir haben sogar(wenn auch nur aus der Ferne) Schnee gesehen! Nochmal Check!

Und weil danach IMMER noch etwas Zeit war, und wir unseren Ruf als Supertouristen gerecht werden wollten, wurde auf dem Weg nach Hause noch mal eben der Sun Moon Lake mitgenommen, der größte Süßwassersee Taiwans. Da wurde zwar nicht viel mehr gemacht als Essen und ein bisschen spazieren, aber schön war es trotzdem, zumal das Wetter an diesem Tag wirklich auf unserer Seite war. Danach ging es aber wirklich nach Hause, und der letzte Sonnenuntergang der Tour wurde schon auf der Autobahn erlebt. Irgendwann reicht es ja auch mal :)

All is Full of Love

2009-05-02T06:08:00.000+02:00

Einige, oder wie ich eher vermute, der Großteil meiner Leser hat den Grund meines Heimatbesuches schon auf anderen Wegen erfahren, nun da die Katze von Seiten der Beteiligten offiziell aus dem Sack gelassen wurde kann ich aber selbst mit meiner Geheimniskrämerei aufhören.

Also: Am 12. Juni 2009 werden die wunderbare Cornelia und der nicht minder wunderbare Matthias in den heiligen Stand der Ehe eintreten, und dieses einmalige Ereignis werde ich mir selbstverständlich nicht entgehen lassen. Stattfinden wird das ganze in Duderstadt, genaueres findet man (so macht man das heutzutage) auf der dazugehörigen Website. Diejenigen, die leider nicht eingeladen sind, können sich dort zumindest davon überzeugen, dass die beiden auch fantastisch aussehen.

Neben diesem freudigen Ereignis gibt es aber noch etwas, worauf ich mich ganz persönlich freue: Die ebenfalls wunderbare Charlotte(soviel wunderbare Menschen!) wird mich auf die Hochzeit begleiten, und es wird interessant zu sehen, wer von uns mehr strahlt vor Freude über das Wiedersehen nach einer gefühlten Ewigkeit :) Wir beide zählen jedenfalls schon die Tage.

Aber, man mag es kaum glauben, es gibt sogar noch mehr gute Nachrichten. Charlotte und ich werden nach meinem Heimatbesuch nicht mehr auf Telefon und Computer angewiesen sein, um in Kontakt zu bleiben, denn ich nehme sie einfach mit. Ha! Oder genauer gesagt, sie begleitet mich zurück nach Tai Nan, um mit mir hier gemeinsam Chinesisch zu lernen und zu wohnen, worauf wir uns beide tierisch freuen. Besonders froh bin ich übrigens, dass ich nach meiner Operation einen so wundervollen Menschen bei mir haben werden, um mich zu unterstützen. Dafür bin ich jetzt schon einfach nur dankbar :)

Also, eigentlich lässt sich meine Freude kaum in Worte fassen, aber ich würde mal sagen: Für mich ist Weihnachten dieses Jahr im Sommer.

Geschichten von... überall, Teil 4

2009-04-25T12:44:00.003+02:00

Trotz einiger Verzögerungen, Irrungen und Wirrungen, nun endlich der nächste Teil der Reiseberichte, der schon länger auf Halde lag. Wenigstens bis zum nächsten Urlaub wollte ich damit schon noch fertig werden ;) Apropos Urlaub: Der Trip nach Festlandchina ist nach derzeitigem Stand eher wahrscheinlich (so 51:49 würde ich sagen), und warum ich nach Deutschland komme kann/will ich jetzt endlich auch mal konkretisieren, dem wird aber ein eigener Eintrag gebühren. Nun aber zunächst, zurück zum Programm.

Nach dem letzten, pickepackevollen Trip war der äußerst vernünftige Plan für den nächsten Tag, sich "nur" etwas in der Umgebung von Tai Nan anzuschauen. Also ging es erstmal ziemlich spontan zum Affenberg, von dem ich schon einige Geschichten gehört hatte. Und tatsächlich, es handelte sich um einen Berg, voller Affen! Die größtenteils rumsaßen, um sich von Touristen füttern zu lassen :)

Auf dem weiteren Weg Richtung Mao Lin-Nationalpark gab es einen weiteren spontanen Halt, und zwar bei dem beeindruckend großen Tempel, an dem wir 2006 auf dem Weg zum Rafting vorbeigekommen waren. Damals reichte es nur für einen kurzen Fotostopp, diesmal war zum Glück mehr Zeit zum Erkunden des Ganzen.

Neben vielem anderen Krimskrams gab es da auch schon wieder Affen. Das war wohl das Thema für den Tag.

Allerdings haben wir da doch ein gehöriges Maß an Zeit vertrödelt, so dass es dann letzlich bei der Ankunft im Nationalpark schon zu spät war, um noch sinnvoll irgendwas zu machen, dazu war es in den Bergen (mal wieder) ganz schön neblig, oder besser gesagt wolkig. Naja, ein bisschen unglücklich gelaufen, immerhin konnte man dann auf dem Heimweg mal wieder einen hübschen Sonnenuntergang mitnehmen, dafür bin ich ja immer zu haben.

Sonne in allen Varianten sollte aber auch das Thema für die nächsten Tage sein, dazu mehr in den nächsten Folgen, die hoffentlich etwas schneller folgen ;)

Schadensbericht

2009-04-20T14:49:00.006+02:00

Also, aus aktuellem Anlass immer noch keine Fortsetzung der Reiseberichte, dafür etwas, was zumindest für mich von Interesse ist.

Gestern war endlich der Tag gekommen, an dem ich den Grund meiner anhaltenden Knieprobleme erfahren sollte, und die Diagnose ist genauso klar wie erschreckend: Riss des vorderen Kreuzbandes im linken Knie. Dass ich davon überhaupt erfahren habe war schon ziemlich nett, der Arzt hatte es zunächst mal vorgezogen der anwesenden Gruppe von Studenten 10 Minuten lang auf Chinesisch zu erklären was los ist, bevor er mich überhaupt mal angeguckt hat, und danach meinte er auch noch witzig sein zu müssen:

Er: "Sehen Sie das hier?"
Ich:"Tut mir leid, ich sehe da nix."
Er: "Haha, genau, da sollte eigentlich ihr Kreuzband sein, isses aber nicht!"

Fand ich in dem Moment irgendwie nicht so lustig. Immerhin wurde er danach etwas ernsthafter und erklärte mir, was das genau bedeutet. Zunächst mal, dass der Unterschenkel eine Fehlstellung von ca. 1cm aufweist, was zu ständiger Falschbelastung der Muskeln und der gesunden Bänder führt, woher auch meine Schmerzen kommen. Weiterhin führt das ganze normalerweise zu einer seitlichen Instabilität des Knies.

Aber, bei mir ist die Instabilität fast nicht festzustellen. Warum? Nun, nach jahrelangem Fußballspielen und Fahrradfahren ist meine Muskulatur dermaßen ausgeprägt, dass die Stabilität immer noch auf "normalem" Niveau ist. Also, Ironie des Schicksals, dass ich eigentlich das Richtige gemacht habe in der Vergangenheit hat jetzt für mich zur Folge gehabt, dass die Verletzung ohne Tomographie gar nicht festgestellt werden konnte und ich deswegen gut vier Monate mit gerissenem Kreuzband rumgelaufen bin und sogar wieder Fußball gespielt habe, was beliebig schwere Folgeverletzungen hätte nach sich ziehen können. Dem Arzt von damals will ich dabei gar keinen Vorwurf machen, er hat sicher im besten Glauben gehandelt und hielt weitere Untersuchungen für unnötig, aber ärgerlich ist es schon, vor allem dass ich soviel Zeit verloren habe.

Nun ja, es hilft ja nichts, über Vergangenes zu trauern, daher nun der weitere Ablauf: Am 3.7., also quasi direkt nach meiner Rückkehr aus Deutschland, werde ich mich unters Messer begeben und ein schönes neues Kreuzband bekommen, geformt aus einem Stück meiner Patellasehne. Nach spätestens zwei Monaten sollte ich dann wieder problemlos laufen können, und nach vier bis fünf Monaten könnte ich wieder mit richtigem Training anfangen.

Ich hätte das ganze übrigens auch Ende Mai machen können, aber mit den anschließenden Reisestrapazen wäre das doch ein erhebliches Risiko gewesen. Die andere Alternative wäre gewesen, gar nichts zu machen, da mein Knie ja durchaus alltagstauglich ist. Dies wäre aber verbunden gewesen mit einem Verzicht auf ernsthaften Sport für... den Rest meines Lebens. Mit 25 Jahren fühle ich mich aber noch ein bisschen zu jung für mein Karriereende :) Traurigerweise ist es aber definitiv das Ende meiner kurzen Laufbahn bei Tai Nan Phoenix, was schon schade ist, aber so ist das Leben manchmal.

Zum Schluss aber, um diesem doch leicht depressiven Eintrag noch eine positive Note zu geben, eine gute Nachricht: Die DAAD-Forschungskonferenz, von der ich vor ein paar Monaten mal fabuliert habe, findet nun vom 5. bis 7. Juni in Bei Jing (VR China) statt, und ich bin eingeladen, auf Kosten des DAAD dort hinzureisen. Das wirft zwar einige organisatorische Problemchen auf (schließlich will ich an dem Wochenende ja nach Deutschland kommen), aber wenn sich das irgendwie machen lässt würde ich das schon gerne mitnehmen.

Also, sieht doch so aus als hätte ich im Sommer eine ganze Menge Termine und Menschen auf die ich mich freuen kann, und ein schönes neues Knie zu bekommen ist doch eigentlich eine feine Sache :)

Ehre, wem Ehre gebührt

2009-04-14T14:05:00.003+02:00

Wie versprochen, jetzt auch einige visuelle Eindrücke vom Wochenende, mit dem Fokus auf denjenigen, die besonders Eindruck hinterlassen haben :)

Zunächst, Red Star in voller Pracht, mit AJ, Jose, Pablo, Rei, Rob, Joe, Dan, Tom, Rodrigo, Chris, Euston, Khaled, Schumy und Andy.

Weiterhin natürlich Phoenix mit Kyle, Logan, Mark, Alu, Aki, Miki, Dave, Dan, Ken, Raf, Nis, Ferg, Dave II, Leigh, Ollie und Erick.

Von T3 war leider kein Gesamtbild aufzutreiben...

Der Publikumsliebling war Kyle, nicht nur für seinen unermüdlichen Einsatz, sondern auch wegen des Tores in der Vorrunde, das erst das Weiterkommen sicherstellte. Hier wird dieser Treffer gerade bejubelt, Kyle befindet sich ganz unten und hat sich vielleicht für eine Sekunde gewünscht, nicht getroffen zu haben ;)

Von der Leistung her unangefochten der Spieler des Turniers: Erick, der in 7 Spielen nur ein einziges Gegentor hinnehmen musste, und im Elfmeterschießen seine Klasse zeigte. Hut ab!

Diese Bilder entstanden dann nach dem Triumph, mit der schon leicht angeheiterten Mannschaft, Kapitän Ferg, der den Pokal überreicht bekommt (vom schwer am Knie verletzten Mamun, dem das Turnier gewidmet war) und natürlich Kyle, der gerade ein volles Fass mit Eiswasser abbekommen hat.

Tja, ein Bild sagt mehr als tausend Worte, ein Video sagt aber noch mehr als tausend Bilder, deswegen nun noch einige Beiträge der feinen Menschen von taiwanfootball.com

Der große alte Mann des taiwanischen Fußballs, Chris, lässt die Welt an seiner Weisheit teilhaben.

Ollie erklärt, warum er anstatt den Ball ins leere Tor zu schießen (der gegnerische Torwart war in der Schlussphase aufgerückt) lieber über den Ball gestolpert ist und erläutert auch, warum er Tai Zhong so toll findet.

Rob, Kapitän von Da An, nimmt Stellung zum "Deportivo-Zwischenfall".

Und natürlich das Elfmeterschießen, mit der Parade von Erick und Treffern von Aki, Kyle, Ferg und Raf.

Sale Campeon!

2009-04-13T09:44:00.002+02:00

Frohe Ostern erstmal, und Entschuldigung für die wieder mal nur sporadisch auftauchenden Tagebucheinträge. Man kommt aber auch zu nix dieser Tage, und die weiteren Reiseberichte werden auch noch ein bisschen auf sich warten lassen, weil aktuellere Dinge erzählt werden wollen.

Dieses Wochenende stand endlich wieder großer Fußball auf dem Programm, Mannschaften aus ganz Taiwan kamen in unsere schöne Stadt, um die Krone des Landesmeisters für sich zu beanspruchen, bzw. uns wegzunehmen. Denn wie sich der eine oder andere vielleicht erinnert endete das letzte Turnier in Gao Xiong mit einem Triumph für Tai Nan Phoenix, und der Titel sollte vor heimischer Kulisse natürlich verteidigt werden. Ich konnte dabei leider diesmal nicht mitwirken, weil mein Knie mir mal wieder (oder eher immer noch) Probleme macht, aber da werde ich demnächst genau wissen was los ist, die Tomographie wurde schon gemacht und wird gerade ausgewertet :)

Nichtsdestotrotz traten wir wieder mit drei Teams an (Phoenix, Red Star, T3), insgesamt war das Teilnehmerfeld 16 Mannschaften stark. Der Modus: Zunächst 4 Gruppen mit 4 Mannschaften, die besten 2 gingen weiter in die Zwischenrunde, die anderen in die "Verliererrunde". Da gab es dann jeweils 2 4er-Gruppen, die die Finalisten für den Gesamtsieg und den "Trostpreis" ausspielten. Spielzeit jeweils: 25 Minuten pro Partie.

Während T3 am gesamten Wochenende von ihren Partien nur eine einzige gewann und damit für den Turnierverlauf nicht wirklich eine Rolle spielte, qualifizierte sich Red Star problemlos für die Zwischenrunde. Anders als die eigentlich topgesetzten Phoenix, die sich im letzten Vorrundenspiel nur mit einem Pfosten-Abpraller-Kullertor in letzter Sekunde für die nächste Runde qualifizieren konnten. Schwein gehabt, und zum ersten Mal sah man erwachsene Männer wie Gummibälle umherspringen.

Die Dramatik wurde aber in der Zwischenrunde nochmal gesteigert, denn aufgrund der anderen Ergebnisse brauchte Phoenix im letzten Spiel einen Sieg mit mindestens 3 Toren Unterschied, um ins Finale zu kommen. Bis 2 Minuten vor Schluss stand es noch 1-0, nur damit man dann in einem selten gesehenen Kraftakt doch noch 2 Tore nachlegte und den Finaleinzug perfekt machte. An dieser Stelle: Schon wieder umherspringende Gummibälle.

Red Star erwischte einen weniger glücklichen Verlauf, nach 2 verlorenen Zwischenrundenspielen war das letzte Spiel eigentlich bedeutungslos, ABER trotzdem das stimmungsvollste des ganzen Turniers. Es ging nämlich gegen Deportivo, die ihrerseits auch einen hohen Sieg gegen Red Star brauchten um ins Finale einzuziehen. Allerdings waren diese freundlichen Herrschaften das ganze Wochenende durch Provokationen, Beleidigungen und schlechtes Benehmen aufgefallen (was u.a. beinahe zu einer Massenschlägerei führte), so dass niemand, aber auch wirklich niemand die im Finale sehen wollte. So eine feindselige Kribbel-Atmosphäre hätte man auch mit 10 mal so vielen Zuschauern nicht hinbekommen, und passend dazu holte Red Star nochmal alles raus und verhinderte (trotz einer 0-1 Niederlage) erfolgreich ein Weiterkommen dieser südamerikanischen Rüpeltruppe. Adios, Amigos!

Im Finale traf Phoenix dann auf die wesentlich freundlicheren Jungs aus Da An, wobei hier fairer Spitzenfußball geboten wurde, mit zwei absolut gleichstarken Mannschaften. So stand es nach regulärer Spielzeit und Verlängerung 0-0, und das Elfmeter-Schießen musste herhalten. Nachdem (der ohnehin das ganze Wochenende überragend haltende) Erick direkt den ersten Ball hielt, unsere Schützen traumwandlerisch sicher verwandelten und Da An dann noch einen Elfmeter neben das Tor setzten stand es am Ende 4-1, und zum letzten Mal an diesem Tag war das Gummiball-Phänomen zu beobachten, nur diesmal hielt es den ganzen Abend an, auch dank des Freibiers, das vorzugsweise direkt aus dem Pokal genossen wurde :)

Also, wir haben den Titel verteidigt (auch wenn ich noch weniger dazu beigetragen habe als letztes Mal), und es war ein wunderbares, stimmungsvolles, sonniges Wochenende voller Fußball. Was will man mehr? Naja, vielleicht ein paar Bilder, aber die werden noch kommen, sobald die offiziellen Team-Fotografinnen Ada und Rose fertig sind mit Sichten und Hochladen. Vielleicht heute abend? Schaun mer mal. Übrigens folgt dann ganz bestimmt auch bald der nächste Teil der Reiseberichte. Denke ich.

Geschichten von... überall, Teil 3

2009-04-06T15:31:00.004+02:00

Da es von der Sprachschule noch nichts Spektakuläres zu berichten gibt (hey, ich war erst einen Tag wieder da), direkt und ohne Umschweife zu weiteren Erlebnissen von unterwegs.

Am nächsten Tag ging es von Tai Dong aus... nochmal zum Water Running Up, um die Sache jetzt doch mal endgültig zu klären. Ich bin dabei zu der Ansicht gelangt, dass es sich schlichtweg um eine optische Täuschung handelt, kann aber auch sein dass ich damit daneben liege. Künftige Generationen von Wissenschaftlern können darauf vielleicht eine bessere Antwort finden.

Jedenfalls machten wir uns danach wieder auf in Richtung Süden, in Richtung Ken Ding. Der gewohnt ansehnliche Strand war auch da, wo ich ihn erwartet hatte, aber leider war das Wetter doch ein bisschen zu usselig.

Natürlich kann man in Ken Ding aber noch andere Sachen machen, z.B. durch den Nationalpark wandern oder sich an der Südspitze Taiwans den Wind um die Nase wehen lassen.

Wind und Regen blieben dann auch Begleiter auf dem Weg zum örtlichen Korallenriff (einige werden sich... naja, eigentlich sollte sich vor allem Jana erinnern), so dass todesverachtendes Herumklettern diesmal wirklich todesverachtend gewesen wäre. Macht aber nichts, war trotzdem schön, und schon auf dem Weg nach Hause gab es dann noch ein kleines, diesmal eher chemisches Highlight: Chu Huo, ein kleiner, aber feiner Park in dem Gas aus dem Boden entweicht und sich an der Luft entzündet. Hübsch anzusehen bei Nacht, und von den Taiwanern auch gerne genutzt... um Popcorn zu machen. Naja, warum nicht, praktisches Denken halt :)

Dann war aber endgültig der Weg nach Hause angesagt, mit einem kurzen Abstecher durch das nächtliche Lichtermeer von Gao Xiong (inklusive verwirrender Verkehrsführung, gell Papa?), und so endete ein sehr, sehr vollgepackter Ausflug todmüde in Tai Nan...

Super Extra Bonus!

2009-04-05T13:45:00.003+02:00

Tja, mein Hilferuf wurde erhört, mein Vater hat mir ein wenig ausgeholfen, daher nun doch ein paar Bilder aus den ersten Tagen... man gönnt sich ja sonst nichts.

Zunächst, die vortrefflichen jungen Leute, die uns zum Eieressen eingeladen haben.

Dies schon auf dem Weg nach Taroko. Die Freude über das erfolgreiche Identifizieren eines Berges ist sichtlich groß.

Hier dann schließlich Taroko selbst, mit dem ganzen Zeugs, das ich ja schon sehr unzulänglich beschrieben hatte :)

Und natürlich auch noch der Pazifik, von nah und fern.

In den nächsten Einträgen dann: Bilder, von Anfang an. Versprochen.

Geschichten von... überall, Teil 2

2009-04-04T16:32:00.003+02:00

Es ist aber auch manchmal schwer sich aufzuraffen, nun aber endlich zum zweiten Teil, leider wieder ohne Bilder, aber die kommen noch, versprochen!

Der erste große Trip sollte direkt zum größten Highlight führen, der Ostküste mitsamt Taroko-Schlucht. Aber natürlich nicht auf dem langweiligen Weg, an den Bergen vorbei, sondern mittendurch. Also ging es zunächst nach Tai Zhong, und von dort aus auf den Central Cross Island Highway, der wie der Name schon sagt quer über die Insel führt. Tut er eigentlich auch, aber an diesem Tag leider nicht, nach nicht allzu langer Zeit trafen wir auf eine Straßensperre und wurden freundlich darauf hingewiesen, dass kein Durchkommen ist. Immerhin konnte ich den Arbeitern eine handgezeichnete Karte mit der Alternativroute abringen, die ich nach einiger Mühe dann auch mit meinem komplett auf Chinesisch gehaltenen Straßenatlas abgleichen konnte :)

Dieser Umweg kostete uns dann zwar massig Zeit, aber gelohnt hat es sich, denn der Weg führte auch hier über Gipfel und Pässe weit oberhalb der Wolkengrenze, was zwar sehr kalt war beim Pausieren, aber auch überaus ansehnlich. Und irgendwann trafen wir auch tatsächlich auf die Taroko-Schlucht selbst, da war es dann aber leider schon reichlich spät. Wer sich an meine Videos von vor ein paar Monaten erinnert, kann sich die abendliche Fahrt ganz gut vorstellen, indem man noch dunkle Nacht und dicken Nebel hinzuaddiert, so dass man kaum 20 Meter weit sehen konnte. Ging aber zum Glück gut, so dass wir heil an der Jugendherberge in Tian Xiang ankamen.

Am nächsten Tag hatte sich der Nebel dann zum Glück verzogen, und man konnte in Ruhe das machen, was man in Taroko halt macht: Rumfahren, rumlaufen, staunen. Über Wasserfälle, Hängebrücken, und die überhaupt atemberaubende Landschaft. Hab ich schon erwähnt, dass ich keine Bilder habe? Doof, oder?

Aber der Tag war natürlich erst halb rum, so ging es also noch an den Pazifikstrand (nur um von übereifrigen Rettungsschwimmern verscheucht zu werden), und danach weiter auf der Küstenstraße Richtung Süden. Dort gab es dann noch einen kurzen Stopp bei der Plattform der drei Unsterblichen (aufmerksame Leser werden sich auch hieran erinnern), und bei einem Highlight, das noch ganz oben auf meiner persönlichen To-Do-Liste stand: Das "Water Running Up"! Warum das Wasser an dieser Stelle entgegen der Newtonschen Physik nach oben zu fließen scheint konnte aber dank Regen und einbrechender Dunkelheit nicht abschließend geklärt werden. So begab man sich abends ins Hotelbett in Tai Dong, mit dem quälenden Gedanken, dass die Gesetze der Physik doch nicht überall gelten. Oder handelt es sich dabei gar um einen quantenmechanischen Effekt? Wo sind die PhysikerInnen, wenn man sie braucht? Und warum schreibe ich so einen Blödsinn? Vielleicht weil es gerade 2:00 Uhr nachts ist? Antworten darauf hoffentlich im nächsten Eintrag...

Geschichten von... überall, Teil 1

2009-03-31T13:28:00.003+02:00

Tja, wie angedroht habe ich jetzt ein paar freie Tage, und werde zumindest versuchen den Besuch meiner Eltern und den damit verbundenen Urlaub einigermaßen aufzuarbeiten. Der altbekannte "Ein Bericht pro Urlaubstag"-Takt wird aber diesmal etwas gestrafft, bei zwei Wochen die es zu erzählen gilt würde ich sonst nie ein Ende finden. Ein weiterer Grund: Durch einen mysteriösen Fehler, den ich nicht ganz nachvollziehen kann, sind nur ein Teil der Bilder meines Vaters auf meinem Computer angekommen, so dass es von den ersten Tagen leider nichts zum vorzeigen gibt. Macht aber nichts, schließlich werde ich ja oft genug für meine bildreiche Sprache gelobt(ähem).

Nun aber zum Kern, der Sache... um gleich darauf wieder abzuschweifen. Der Tag (bzw. die Nacht) in der ich mich zum Flughafen aufmachte, war auch gleichzeitig der Zeitpunkt, sich von Cornelia mitsamt Anhang zu verabschieden. Auch wenn ich es schon persönlich gesagt habe, an dieser Stelle soll es nochmal erwähnt werden: Ich habe mich sehr über den Besuch gefreut, es war eine schöne Zeit, und ich freue mich auf das Wiedersehen! Und insbesondere von Cornelia kann ich sagen, dass sie die Messlatte für künftige Mitbewohner sehr hoch gelegt hat :)

Jetzt aber wirklich: Nach dem problemlosen Abholen vom Flughafen und Highspeed-Train-Fahrt nach Tai Nan war der erste Tag erwartungsgemäß eher ruhig. Außer ein bisschen Herumlaufen, Uni und nähere Umgebung anschauen und sich Kulturschocken lassen war nicht viel drin, aber das musste angesichts von Jetlag und ungewohnter Hitze wohl auch nicht sein ;) Am zweiten Tag wurde dann der reservierte Mitwagen in Beschlag genommen, der zum Glück tatsächlich bereit stand, d.h. ich habe es wirklich hinbekommen :) Der war auch ideal geeignet, um die diversen Sehenswürdigkeiten in Tai Nan abzugrasen, u.a. einige Tempel, Fort Zeelandia, und natürlich zu guter Letzt den Strand mitsamt Sonnenuntergang. Dort gab es übrigens auch eine weitere Kostprobe taiwanischer Gastfreundschaft, denn wir wurden eingeladen, an den offensichtlich im Sand vergrabenen und dadurch hartgekochten Eiern mitzuessen, die gerade ausgebuddelt wurden als wir da waren. Ja, es ist hier heiß genug, damit man das machen kann :)

Das war aber natürlich nur ein Vorgeschmack auf die nächsten, heißen, interessanten Tage. Davon mehr im nächsten Teil, und vielleicht dann auch ein paar Bilder, mal schauen.

Leute, holt die Kalender raus!

2009-03-29T13:41:00.006+02:00

Nein, nicht um nachzurechnen, wieviele Tage ich schon wieder nix geschrieben habe, die Antwort darauf kenne ich ("zu viele"). Vielmehr habe ich eine Ankündigung zu machen, die vielleicht Teile des Publikums interessieren könnte, aber dazu später mehr.

Zunächst mal ein paar Gründe für die lange Funkstille: Erstens, meine Eltern waren da, knapp zwei Wochen, und sie werden mir zweifelsohne zustimmen, dass das zwar schön, aber auch ziemlich kraft- und zeitraubend war. Zweitens: Der Unterricht hat wieder angefangen, d.h. die Tage sind jetzt wieder ein bisschen mehr mit Arbeit gefüllt. Drittens: Ich hatte einige private Dinge auf die Reihe zu kriegen, die einfach wichtiger sind als dies hier, aber ich denke ich habe es hinbekommen.

Zu den Erlebnissen mit meinen Eltern werde ich noch Berichte nachreichen, in welcher Länge und Ausführlichkeit wird man dann sehen, aber es gibt mehr als genug zu erzählen, da darf man sicher sein. Nur noch nicht jetzt, anfangen damit werde ich wohl nächste Woche, wenn ich etwas mehr Ruhe habe.

Das ist nämlich auch die erste gute Nachricht von der Schulseite: Es sind Frühlingsferien (oder besser gesagt "Spring Break"), so dass man sich eine Woche nachdem es losging schon wieder von dem ganzen Stress erholen kann. Wobei "Stress" wieder relativ ist, bis jetzt sieht alles sehr gut aus. Meine neue Lehrerin ist nett, wenn auch unglaublich jung und noch ein bisschen scherzresistent, und meine Klasse ist nach den Abgängen von Taizi, Olivia (nach Hause) und Bridget (in eine andere Klasse) jetzt noch kleiner, sie wurde nur ergänzt durch einen jungen Mann aus der Mongolei, was zu der interessanten Konstellation führt, dass die Männer erstmals in der Überzahl sind. Yeah! Unser Neuzugang passt übrigens auch so ganz gut ins Bild, weil er die Sache mit dem Chinesischlernen nicht so schrecklich ernst nimmt (sonst würde er das Handy während des Unterrichts sicher auch mal weglegen). An dieser Front also alles in Butter, an den Zusatzkursen hat sich im Vergleich zu vorher auch nicht viel getan, insofern ruhiges Fahrwasser bis jetzt. Apropos Fahrwasser: Es hält sich hartnäckig das Gerücht, dass es zum Drachenbootfestival im Mai auch eine Schulmannschaft geben wird, mal gucken ob ich da irgendwie mit an Bord kann, könnte ganz lustig werden.

Nun aber genug der Wortspielereien, stattdessen zu dem, was ich schon anfangs angekündigt hatte: Ich komme nach Deutschland! Das Flugticket ist gebucht, die organisatorischen Steine sind aus dem Weg, am 8. Juni gegen Mittag werde ich wieder in der alten Heimat aufschlagen. Die Gründe dafür werde ich zwar (noch) nicht offenbaren, aber es sind gute Gründe, soviel steht fest, und die Tourplanung umfasst derzeit die Stationen Düsseldorf, Duderstadt und Saarbrücken. Der Rückflugtag steht zwar noch nicht fest, aber ich denke mal ich werde gut eine Woche in und um Düsseldorf verbringen, also falls jemand es gar nicht erwarten kann, mich braungebrannt, bärtig und Chinesisch-vor-mich-hin-brabbelnd wiederzusehen, bitte Bescheid sagen, da lässt sich bestimmt was machen :)

Übrigens, nach wie vor gilt, dass ich danach noch bis Mitte/Ende September in Taiwan bleibe, auch dafür gibt es mehr als einen guten Grund... aber alles zu seiner Zeit.

Road Rage

2009-03-07T11:14:00.002+01:00

Und es kam so, dass ich (in Absprache mit meinen Eltern) eine Autovermietung aufsuchte, um für die Zeit ihres Besuchs einen fahrbaren Untersatz zu mieten. Das war auch zunächst kein Problem, schließlich hatte ich ja einen internationalen Führerschein, eine Alien Resident Card und dazu noch ein bisschen Geld. Allerdings stieß den Herrschaften sauer auf, dass mein deutscher Führerschein nicht beim taiwanischen Straßenverkehrsamt eingetragen ist, so könne man mir legal kein Auto vermieten.

Schön. Also bin ich dann mit einer völlig falschen Adresse losgefahren, um das Straßenverkehrsamt zu suchen, die Straßenkreuzung die mir genannt wurde gibt es nämlich gar nicht weil die beiden Straßen sich nicht kreuzen. Sehr schön. Wenigstens konnte ich dann einen hilfsbereiten Polizisten fragen, wo ich das Ding finde, und der hatte die richtige Adresse im Kopf, die mit der mir genannten wenig zu tun hatte.

Nachdem ich dann endlich angekommen war, wurde mir im Wesentlichen gesagt, dass ich meinen Führerschein nicht registrieren lassen kann, weil ich schon zu lange im Land bin. Nach einem halben Jahr ist es offensichtlich zu spät, den Lappen registrieren zu lassen, die einzige Möglichkeit wäre einen normalen taiwanischen Führerschein zu machen. Mir wurde auch angeboten, sowohl die praktische als auch die theoretische Prüfung sofort(!) abzulegen, aber da habe ich erstmal dankend abgelehnt. Mein Einwand dass ich im Übrigen einen Roller besitze, der legal auf meinen Namen und Führerschein zugelassen ist (kann ich auch beweisen!) schien nichts zu helfen, offenbar sind da bürokratische Kräfte am Werk die ich nicht verstehe.

Jedenfalls bin ich dann zur Autovermietung zurückgekehrt, um mitzuteilen dass ich den gewünschten Wisch leider nicht kriegen werde. Nach ein paar Sekunden abwägen zwischen "eigentlich ist das nicht ganz legal" und "eigentlich wollen wir Geld verdienen" konnte ich dann, Überraschung, auf einmal doch ein Auto mieten. Allerdings nur unter der Voraussetzung, dass ich vorsichtig und nicht zu schnell fahre und Ärger vermeide, ganz im Ernst. Nachdem ich darauf mein großes Indianerehrenwort gegeben habe war die Sache unter Dach und Fach, und ich möchte diesen Sinneswandel einfach mal meinem Ausländercharme zuschreiben, bei aller Bescheidenheit ;)

Übrigens, die ganze Geschichte auf Chinesisch zu erledigen war schon ein nettes Gefühl, auch wenn so elementare Vokabeln wie "Führerschein" noch nicht zu meinem Wortschatz gehören. Aber dafür hat man ja Hände und Füße.

Tempora mutantur et nos mutamur in illis

2009-03-03T14:39:00.002+01:00

Nein, ich kann kein Latein, gebe ich auch ganz offen zu. Der Titel ist aber zum einen eine Hommage (französisch kann ich übrigens auch nicht) an meinen geliebten Bruder, zum anderen trifft er die Sache ganz gut, denn die Zeiten ändern sich, mal wieder.

Zunächst mal ist das Semester schon wieder zuende, was natürlich auch Abschlussprüfungen mit sich gebracht hat. Mit 92% im Schriftlichen und 85% im Mündlichen habe ich dabei grob an die Leistungen aus dem Vorjahr angeknüpft, womit ich auch zufrieden bin. Traurig stimmt dabei aber die Tatsache, dass das Korrigieren der Abschlussklausur die letzte Amtshandlung unserer äußerst entzückenden Lehrerin war, die nach diesem Semester selbst auf die harte Schulbank zurückkehrt um endlich ihren Abschluss in Chinesischer Literatur fertigzukriegen. Da sie ziemlich nahe am Wasser gebaut ist flossen so ein paar Abschiedstränen, genauso wie ein paar Tage zuvor Freudentränen, als wir ihr den Überraschungs-Geburtstags-Kuchen überreicht hatten. Sie wird uns fehlen, wobei mit "uns" folgende Menschen gemeint sind:

Die meisten davon sollte man noch vom letzten Klassenfoto kennen, die neu hinzugekommene Dame rechts ist Olivia, die für dieses Semester da war und nun auch schon wieder weg ist. Man verzeihe mir übrigens den leicht dümmlichen Gesichtsausdruck, ich musste gerade ein Lachen unterdrücken... dafür sieht An Lu ja umso nachdenklicher aus.

Ansonsten habe ich nun Ferien, was ich zum einen nutze um Tagebucheinträge zu machen(Ha!), zum anderen wird noch etwas herumgereist werden, aber erst wenn meine Eltern da sind. Die gute Cornelia ist mir da, wie angekündigt, zuvorgekommen, ihre Familie ist gut angekommen und inzwischen sind alle fleißig am Erkunden des Landes. Das gibt mir übrigens auch einen Vorgeschmack darauf, dass Cornelia bald schon wieder auszieht, was ein bisschen schade ist, fühle ich mich doch als wäre sie gerade hier eingetroffen. Aber kein Grund zur Sorge, man sieht sich ja in nicht allzu ferner Zukunft wieder, und ich werde auch damit klarkommen (zumindest für eine kleine Weile) wieder alleine zu wohnen.

Um dem zweiten Teil des Titels auch gerecht zu werden, jap, ich ändere ich mich auch, langsam aber sicher. So nehme ich inzwischen zusammen mit ein paar anderen die Gelegenheit war, von einem unserer Lehrer privat etwas Tai Chi beigebracht zu bekommen (wir werden zu erbarmungslosen Kämpfern ausgebildet, haha!), außerdem führt mich der Weg nun hin und wieder ins Fitnessstudio, um zusammen mit dem guten Udayan etwas gezielter an meiner Form zu arbeiten. Danke an dieser Stelle für das ausgefuchste Trainingsprogramm und den einen oder anderen motivationsfördernden Spruch :)

Der Ursprung des Ganzen liegt aber in der Erkenntnis, dass mich nichts davon abhält der Mensch zu sein, der ich sein will, außer ich selbst. Der Dank für diese Erkenntnis gebührt der wunderbaren Charlotte, mit der mich dank der einen oder anderen Stunde am Telefon inzwischen eine Freundschaft verbindet, die mich immer wieder aufs Neue verblüfft, denn sie ist nach unserer räumlichen Trennung nicht schwächer, sondern immer nur stärker geworden. Nicht normal, oder? Aber wir beide sind ja auch alles andere als normal.

Good News, Everyone!

2009-02-15T15:32:00.002+01:00

Einiges gibt es wieder zu berichten, und das meiste davon (man könnte es an dieser Stelle schon ahnen) ist positiv! Also:

1. Mein kleiner gesundheitlicher Rückschlag hat sich tatsächlich nur als kleiner gesundheitlicher Rückschlag erwiesen. Auch wenn ich noch nicht wieder spiele fühlt sich das Knie schon wieder sehr gut an, alles also nicht so schlimm wie zunächst befürchtet. Außerdem wurde das angedachte Turnier noch ein bisschen nach hinten verschoben, auf Ende März, so dass ich bis dahin hoffentlich endgültig fit bin.

2. Der gute Matthias ist sicher angekommen, und hat sich auch inzwischen ganz gut eingelebt denke ich. Direkte Folge seiner Ankunft war übrigens die Anschaffung einer Kochplatte, so dass man (Premiere!) bei mir zuhause jetzt auch richtiges Essen zubereiten kann. Das wird auch fleißig genutzt, um z.B. echten taiwanischen Hot Pot zu machen (sprich: schmeiß den ganzen rohen Kram rein und iss es, wenn es gar ist).

Das im Hintergrund ist übrigens (Kenner werden es bemerkt haben) eine Gitarre, die ich mir hier als Spontankauf für ca. 10 Euro zugelegt habe. Wenn ich hin und wieder ein freies Stündchen habe, werde ich versuchen mir ein bisschen was beizubringen. Schaun mer mal, was dabei rauskommt, spaßig ist es auf jeden Fall.

3. Noch eine gute Nachricht: Meine Eltern kommen mich besuchen, und zwar schon in drei Wochen! Ich freue mich drauf, sie wiederzusehen, und ihnen dieses tolle Land und mein Leben hier mal aus der Nähe zu zeigen. Das wird dufte! Geschlagen werde ich was das angeht aber von der lieben Cornelia. Die hat ja nicht nur Matthias einfliegen lassen, nächste Woche kommt auch noch ihre Familie dazu, es könnte also eng werden am Esstisch (der eigentlich der Wohnzimmertisch ist...).

Ansonsten gab es diese Woche noch eine Premiere, erstmals in diesem Jahr habe ich zum Schlafen wieder die Klimaanlage anmachen müssen, weil es einfach zu heiß ist inzwischen. Der Winter ist wohl offiziell vorbei ;)

Noch eine Randnotiz: Diese Woche kann ich mein Halbjahresjubiläum feiern, nicht mehr lange, und es werden weniger Tage hier vor mir liegen als hinter mir. Schade eigentlich, denn ich finde dieses halbe Jahr war aus verschiedenen Gründen äußerst gut für mich, und ich freue mich auf jeden Tag der mir hier noch bleibt.

Und ich freue mich speziell auf den Sommer. Da wissen ja alle Beteiligten warum.

Alles, was öfter als einmal stattfindet ist Tradition

2009-02-07T15:04:00.002+01:00

Tja. Dumm gelaufen, könnte man sagen. Wie vor ziemlich genau zwei Monaten stand am Donnerstag eine wichtige Prüfung an, wie vor ziemlich genau zwei Monaten habe ich am Tag davor Fußball gespielt... und wieder hat der Verletzungsteufel zugeschlagen. Mein (nach Gefühl und Meinung des Arztes) wieder heiles Knie hat im Zweikampf einen Schlag abbekommen, und wenn mich mein Gefühl nicht täuscht ist die alte Verletzung wieder aufgebrochen, was doch ein bisschen frustrierend ist. Es tut momentan wieder ziemlich weh und ist gut geschwollen, aber zumindest konnte ich diesmal selber vom Platz stiefeln und musste nicht getragen werden. Das ist ja schonmal positiv, und auch auf den Einsatz von Krücken konnte ich verzichten, also hoffe ich mal das Beste. Zumal im März in Tai Bei das nächste Turnier ansteht, da teilzunehmen wäre schon eine feine Sache und ist zumindest nicht vollkommen unrealistisch. Ich werde es dennoch nicht übereilen, keine Bange, genausowenig werde ich mich aber von diesem Rückschlag aus der Bahn werfen lassen. Danke an die entsprechenden Personen übrigens für das Verständnis und die Hilfe in diesen Tagen, ich weiß es wirklich zu schätzen :)

Nun aber zu wichtigeren Dingen: Die oben genannte Prüfung fand natürlich trotzdem statt, und mit 92% im Ergebnis kann ich auch ganz zufrieden sein, zumal speziell die Grammatik in diesem Semester bislang äußerst verwirrend ist. Ich hoffe mal ich kann dieses Niveau bis zur Abschlussprüfung halten, dann steht einem weiteren Semester unter vollen Stipendiums-Segeln hoffentlich nichts im Weg.

Zum Schluss, noch zwei Anmerkungen:

1. Das gesuchte Logo aus dem Trailer letztes Mal war natürlich das von 7-Eleven, der besten und freundlichsten Supermarktkette überhaupt. Family Mart stinkt!

2. Die Zeit vergeht wie im Fluge, deswegen habe ich fast versäumt es anzukündigen: Der hochgeschätzte Matthias, seines Zeichens Freund (oder besser gesagt Lebensgefährte) von Cornelia kommt morgen (ja, schon morgen!) hier an, um unser bescheidenes Heim für ein paar Wochen mit seiner Anwesenheit zu ehren. Ich freu mich! Und Cornelia erst...

Allgemeiner Unsinn

2009-02-03T13:37:00.002+01:00

Die Neujahrsferien sind inzwischen vorbei, am Donnerstag gab es noch eine Einladung zum Abendessen eines Kollegen vom Praktikum damals (diesmal in Gao Xiong), ansonsten wurde die freie Zeit aber mehr oder weniger entspannt hinter sich gebracht. Seit Montag läuft jetzt auch wieder der Unterricht, und ich kann mich zur Abwechslung ein bisschen dem Lernen widmen, und das sollte ich auch tun, denn am Donnerstag steht die Mid-Term-Klausur an, die ich (in Anbetracht meines Stipendiums) lieber nicht allzu sehr versauen sollte. Aber das wird schon :) Das heißt übrigens auch, dass dieses Semester schon wieder halb rum ist, irgendwie ist die Zeit ziemlich flott vergangen... aber das muss ja nichts schlechtes sein.

Ansonsten, da ich eigentlich nicht mehr viel habe, was ich hier berichten könnte (bzw. sollte, haha, noch mehr mysteriöse Andeutungen) nun noch etwas Bildmaterial.

Diese hervorragende Kalligraphie meines Nachnamens, angefertigt von der hervorragenden Cornelia, ziert inzwischen meine Zimmertür, damit auch ja keine Missverständnisse aufkommen: Hier wohnt Herr Pferd (Ma Xian Sheng)!

Meinen treuen Motorroller ziert inzwischen das Logo eines deutschen Kraftfahrzeugherstellers, das ich hier (natürlich total original) zum kleinen Preis erstehen konnte...

...während auf meinem Helm jetzt ein japanischer Drachen sein Unwesen treibt. Danke Papa!

Insgesamt wirkt die Kombination aus Yamaha-Roller mit BMW-Logo und Kawasaki-Helm doch sehr harmonisch, oder etwa nicht?

Ganz zum Schluss noch etwas für die Filmfreunde unter uns: Wenn man diesen Trailer nach ca. 7 Sekunden stoppt, gibt es ein Logo zu sehen, und wer es erkennt gewinnt ganz exklusiv meine Anerkennung und darf sich darüber hinaus in Fäustchen lachen ;) Ich sage nur: Wenn es eins gibt auf diesem Planeten, das sogar die Apokalypse übersteht, dann ist es dies!

Frohes Neues!

2009-01-26T11:16:00.002+01:00

Wieder mal ist Jahreswechsel angesagt, diesmal ist aber das Chinesische Neujahr dran. Das führt z.B. dazu, dass man eine Woche frei bekommt, wodurch das ganze Land mehr oder weniger stillsteht, darüberhinaus gab es letzte Woche einen netten Termin an der Sprachschule, wo man einerseits Dumplings (so eine Art Maultaschen) selber machen konnte, zum anderen konnte man sich an den glücksbringenden Spruchbändern versuchen, die hier zu Neujahr traditionell an die Häuser gepappt werden. Auch wenn ich auf beiden Gebieten nur so mittel talentiert bin, ich hab es zumindest redlich versucht :)

Gefeiert wurde dann am Sonntag und am Montag, dazu wurden wir freundlicherweise von einer Bekannten von Cornelia eingeladen, so dass wir Sonntag bei einem Teil ihrer Familie waren und Montag beim anderen. Der Sonntag war eher ruhig und beschaulich, bestand er doch im Wesentlichen aus Essen, Essen und Essen, der Montagstermin war schon etwas aufgeregter, zumal es auch wesentlich mehr Leute waren.

Außerdem gab es (neben Tonnen von Essen, klar) auch illegales Glücksspiel und Mahjongg, ebenfalls um hartes Geld. Deswegen habe ich mich dabei auch wohlweislich zurückgehalten ;)

Apropos Geld, obwohl wir gar nicht zur Familie gehören haben wir auch ein paar von den berüchtigten roten Umschlägen voller Bargeld abbekommen, die hier traditionell zu Neujahr verschenkt werden. Die Menschen hier sind manchmal schon freundlich bis an die Schmerzgrenze, das bringt mich immer noch regelmäßig in Verlegenheit.

Wie bei "unserem" Neujahr gab es übrigens auch ein bisschen Feuerwerk, das konnten wir dann auf der heimischen Terrasse ganz gut verfolgen, ich hatte mir aber irgendwie mehr erhofft. Macht aber nichts, das Neujahrsfest läuft ja noch ein paar Tage, ich bin auf alles gefasst :)

Die wesentliche Erkenntnis der ganzen Feierei ist bis jetzt allerdings, dass das Chinesischlernen offenbar Früchte trägt. Es ist schon ein gutes Gefühl, wenn man ein Tischgespräch halbwegs verfolgen kann und sogar noch einen mehr oder weniger produktiven Beitrag dazu leisten kann... auch wenn einem dann nach ein paar Stunden schon das Gehirn wehtut.

Ansonsten, zum Schluss noch ein paar Randnotizen, die mit dem bislang geschriebenen wenig zu tun haben:

1. Ich sollte mir wirklich ein vernünftiges Schloss für meiner Roller zulegen, denn letztens habe ich durch Zufall (bzw. Schusseligkeit) rausgefunden, dass ich ihn sowohl mit meinem Fahrrad- als auch mit meinem Haustürschlüssel starten kann, womit das dann wohl auch jeder Dahergelaufene auf der Straße könnte. Uh Oh.

2. Der wahrscheinlich größte Fußballer seiner Generation leidet nach dem Karriereende offenbar unter Geldproblemen, wie sonst ließe sich erklären, dass er seinen Namen für billige Hygieneartikel hergeben muss? Sehr merkwürdig...