Road Rage

Und es kam so, dass ich (in Absprache mit meinen Eltern) eine Autovermietung aufsuchte, um für die Zeit ihres Besuchs einen fahrbaren Untersatz zu mieten. Das war auch zunächst kein Problem, schließlich hatte ich ja einen internationalen Führerschein, eine Alien Resident Card und dazu noch ein bisschen Geld. Allerdings stieß den Herrschaften sauer auf, dass mein deutscher Führerschein nicht beim taiwanischen Straßenverkehrsamt eingetragen ist, so könne man mir legal kein Auto vermieten.

Schön. Also bin ich dann mit einer völlig falschen Adresse losgefahren, um das Straßenverkehrsamt zu suchen, die Straßenkreuzung die mir genannt wurde gibt es nämlich gar nicht weil die beiden Straßen sich nicht kreuzen. Sehr schön. Wenigstens konnte ich dann einen hilfsbereiten Polizisten fragen, wo ich das Ding finde, und der hatte die richtige Adresse im Kopf, die mit der mir genannten wenig zu tun hatte.

Nachdem ich dann endlich angekommen war, wurde mir im Wesentlichen gesagt, dass ich meinen Führerschein nicht registrieren lassen kann, weil ich schon zu lange im Land bin. Nach einem halben Jahr ist es offensichtlich zu spät, den Lappen registrieren zu lassen, die einzige Möglichkeit wäre einen normalen taiwanischen Führerschein zu machen. Mir wurde auch angeboten, sowohl die praktische als auch die theoretische Prüfung sofort(!) abzulegen, aber da habe ich erstmal dankend abgelehnt. Mein Einwand dass ich im Übrigen einen Roller besitze, der legal auf meinen Namen und Führerschein zugelassen ist (kann ich auch beweisen!) schien nichts zu helfen, offenbar sind da bürokratische Kräfte am Werk die ich nicht verstehe.

Jedenfalls bin ich dann zur Autovermietung zurückgekehrt, um mitzuteilen dass ich den gewünschten Wisch leider nicht kriegen werde. Nach ein paar Sekunden abwägen zwischen "eigentlich ist das nicht ganz legal" und "eigentlich wollen wir Geld verdienen" konnte ich dann, Überraschung, auf einmal doch ein Auto mieten. Allerdings nur unter der Voraussetzung, dass ich vorsichtig und nicht zu schnell fahre und Ärger vermeide, ganz im Ernst. Nachdem ich darauf mein großes Indianerehrenwort gegeben habe war die Sache unter Dach und Fach, und ich möchte diesen Sinneswandel einfach mal meinem Ausländercharme zuschreiben, bei aller Bescheidenheit ;)

Übrigens, die ganze Geschichte auf Chinesisch zu erledigen war schon ein nettes Gefühl, auch wenn so elementare Vokabeln wie "Führerschein" noch nicht zu meinem Wortschatz gehören. Aber dafür hat man ja Hände und Füße.